Watch Out for Colds!
Hmm. 37.8 degrees...
You'd better take it easy and sleep today.
Mao-chan, Mama's got a cold...
Hey! You need to get some sleep!
Sorry.
Listen, Mao-chan.
Mama's sick. If she doesn't rest, she can't get better.
We can't have you catching the cold, either.
No playing with Mama today!
Mao-chan!
I know you're lonely, but you'll have to deal with it for today!
Just my imagination?
The secret Ninja technique of instant movement?!
I can't believe he was able to come up with that!
Mao-chan, that's amazing! You're so smart!
But no still means no!
Honoka, I'm coming in.
Uh, okay.
I brought you lunch! It's egg porridge.
Thank you, but I don't really feel like eating...
No, eat it! You won't get any better unless you eat!
O-Okay!
All right, give me the spoon. I'll feed it to you.
Here.
Okay.
Wow, that's really good!
Isn't it?!
Thanks for the meal.
No problem. I'll make you dinner, too, okay?
Mao-chan?!
You've got the wrong idea! We're not playing without you, I just brought Mama some food...!
Now we've done it...
Want to play, Mao-chan?
Honoka...
Look, Mao-chan! Where's Mama? Here she is!
Was that fun? This time I'll be a dog.
Here it goes... Bark, bark!
Hey, Honoka... If you push yourself, your fever will...
Mao's been lonely, and eating made me feel better.
Okay, next is... a cat! Meow, meow, meow!
A-Are you all right, Honoka?
Sorry!...
Honoka...
Okay, next is a piggy! Oink, oink, oink!
H-Honoka!
Honoka!
I'm all right!
Sorry, Mao-chan! Okay, next is...
Mao-chan?
I see! You'll play by yourself and let Mama rest?
After all, you want Mama to get better quickly, right?
Thank you, Mao-chan...
I'm finally better!
It's all thanks to you, Shin-san, Mao-chan!
Good for you, Honoka!
Listen, Mao-chan.
We can't have you catching Papa's cold, so no playing with Papa today, okay?
All right, Mao-chan! What do you want to do?
Mao-chan's not lonely like when Honoka was sick...